При заточке резьбонарезного инструмента требуется особенная тщательность и точность, так как величины передних и задних углов делаются малыми. Выполнение этих требований способствует увеличению теплоотводящего объема режущей части инструментов, а следовательно, и повышению их стойкости. Исключительно большое влияние на качество нарезанной резьбы оказывает правильно подобранная по химическому составу смазочно-охлаждающая жидкость, так как при этом уменьшаются силы трения и резания, крутящие моменты, износ инструмента и увеличивается период его стойкости. Хорошо себя зарекомендовали при нарезании резьбы в сталях такие: активные масла, многосернистые эмульсии на окисленном, машинное масло с 10 % добавками животного жира или коллоидального графита. Правильно подобранная позволяет получать резьбы даже 8-го класса шероховатости. Производительность процесса резьба нарезания резко возрастает за счет применения твердосплавного инструмента. Кроме того, использование этих резцов улучшает класс шероховатости обработанной резьбы. Поэтому при изготовлении несложного по форме резьбонарезного инструмента следует стремиться к применению твердого сплава.